Dzieło Olgi Tokarczuk, polskiej noblistki, zostało wymienione obok największych utworów literackich w zestawieniu przygotowanym przez krytyka literackiego Jake’a Kerridge’a. Na liście znalazło się 50 dzieł, które według brytyjskiego „Daily Telegraph” każdy poważny czytelnik powinien posiadać. Każdy autor mógł być reprezentowany tylko jedną książką. Pośród wyróżnionych znalazła się wydana w 2009 roku powieść Tokarczuk „Prowadź swój pług przez kości umarłych”, opisana przez Kerridge’a jako „niekonwencjonalna zagadka kryminalna”. Fabuła utworu toczy się na polsko-czeskim pograniczu, gdzie w tajemniczych okolicznościach znikają kolejni myśliwi. Tytuł pochodzi z twórczości angielskiego poety Williama Blake’a. Zarówno dzieło Blake’a, jak i proza Tokarczuk, oferują „nowy, radykalny sposób patrzenia na świat”, co zdaniem autora rankingu czyni je szczególnie wartościowymi. Obecność Tokarczuk na liście to wyjątkowe wyróżnienie, biorąc pod uwagę inne klasyczne dzieła uwzględnione w zestawieniu. Wśród nich znajdują się „Iliada” Homera, „Metamorfozy” Owidiusza, „Boska komedia” Dantego, czy „Frankenstein” Mary Shelley. XX wiek reprezentują m.in. „Ulisses” Jamesa Joyce’a oraz „Wielki Gatsby” Francisa Scotta Fitzgeralda. Wśród dzieł z XXI wieku, obok powieści Tokarczuk, znalazły się m.in. „Persepolis” Marjane Satrapi oraz „Rok magicznego myślenia” Joan Didion. Autor rankingu podkreśla, że wybór książek współczesnych, które mogą zostać uznane za klasykę, był szczególnie trudny. Celowo pominięto takie pozycje jak Biblia czy dramaty Szekspira, uznając ich oczywisty status w światowym kanonie literatury. Kerridge zauważył, że choć czytelnicy mogą nie zgadzać się ze wszystkimi jego wyborami, lista ma pokazać, że literatura – także ta współczesna – jest w znakomitej kondycji.
Dodaj komentarz